sábado, 8 de dezembro de 2012

National Palace Museum, Taipei - Parte II

Como referi no artigo anterior a senhora Tang é feita de barro. A ceramica já existia em 200 DC e o barro usado na ceramica é em chines "galing" que, a 1200 graus cristaliza e endurece. Podemos ver vários vasos em forma de casulo que continham areia e eram mantidos na horizontal. Pensa-se que a areia dentro do casulo servia para alertar contra a chegada iminente de visitantes indesejados montados em cavalos.



A parte mais fascinante e o símbolo de distincao da loica chinesa é o chamado "ru": 23 pecas produzidas durante o período do primeiro imperador - dinastia Song. Estas pecas sao lindíssimas e únicas pela sua coloracao. 


Trata-se de um azul celeste após a chuva. Era essa a cor desejada pelo imperador, e conseguiu-a com um bónus: o glacé. Para conseguir essa cor glaceada os artesaos habilidosamente fizeram pequenos pontinhos na loica do tamanho de sementes de sésamo. Nao é possível copiar, por mais que se queira. Seria necessário ter a temperatura certa, o tempo, oxigénio, o barro que tem diferente conteúdo mineral. 
A célebre flor de Lótus era usada para aquecer vinho. A cor é sempre monocromática



Outra peca também muito apreciada e curiosa é a de um bébé bem gordinho deitado a dormir. O seu uso comecou por ser nada mais nada menos que a almofada do imperador! E claro quanto a segundos sentidos existem vários, o primeiro é que acreditava-se que quem dormisse numa almofada assim teria boas hipóteses de produzir um filho varao. Em segundo lugar, a razao pela qual o imperador mandou fazer tal objeto para servir de almofada é porque, sendo pessoa tao importante para o seu povo nao poderia ter obviamente um sono descansado e teria que estar sempre alerta. A partir daqui virou moda e todos queriam ter a sua própria rija almofada-menino - dinastia Sung.



Agora, passando a uma outra parte da exposicao onde podemos encontrar vasos vermelhos com uma cor muito difícil de reproduzir. A escrita neles revela que teem um carácter religioso. A partir daqui temos o cunho dos objetos religiosos: a cor encarnada. Muitas cópias foram realizadas e vemos também a presenca de outros objetos que vem de fora como uma lamparina a óleo com um traco típico árabe. Havia já concerteza nesta altura trocas entre culturas.

A pequenissima taca pintada com uma galinha tem o valor médio de 3 milhoes de dólares.



Um vaso com um enorme dragao de tres dedos envolvendo toda a peca em tons azuis revela que esta deve ter sido feita por alguém numa posicao inferior. Isto porque, os dragaos sao normalmente depictados com 5 dedos e nao 3.



As flores de Lótus "lu-hu" usados nos vasos revelam também que proveem de usos referentes ao budismo. Também na ceramica envernizada encontramos os 3 aspectos: pintura, selo e caligrafia.

Era do bronze:
Um enorme caldeirao usado para cozinhar: é em tripé, com motivos geométricos. Os caracteres inscritos dentro do enorme caldeirao contam uma história, pensa-se que o duque Mao tenha ajudado o novo imperador a governar. Os caracteres aqui sao antigos - dinastia Zhou. 

 
All images on this article are copyright of National Palace Museum, Taiwan.

(continua...)

segunda-feira, 3 de dezembro de 2012

Paradoxos de Taiwan

1: Estacione o seu Range numa garagem (ou algo que se assemelhe a uma tenda de circo) bem arejada.


Algures em Maokong, Taipei.

domingo, 11 de novembro de 2012

Taiwanese Food DIY

Here's my recent creation at Taiwanese/Chinese food.



Just chop thinly one onion and 1 garlic clove together with a few drops of olive oil (yes, I prefer olive oil to any other frying oil) in a wok. Then let it become golden and then add some red peppers. Mix until they become soft and then add a bag of beansprouts. Season with soy sauce ( I prefer dark one), salt and Chinese spice mix.

Bring some water to boil; add some noodles (any you particularly like), the boiling water and let it cook for a few minutes. Finally add the pak choi or Chinese cabbage leaves and check the seasoning is right to taste.


I've also prepared some fresh cod fish to go with the noodles. Simply marinate in dark soy sauce and cook over medium heat.  


Enjoy!

My Fav doughnuts!



Que bom que o nosso amigo A. se lembrou de nós e nos trouxe esta linda caixinha recheada de belezuras! =)

terça-feira, 9 de outubro de 2012

National Palace Museum, Taipei - Part I


9:30 Arrival at the National Palace Museum. Be sure to be there early so you get a place on the English guided tour.

Our tour guide was very professional and dedicated. Personally, I love History but don't speak Chinese so having the tour guide is a must!

For the purpose of our narrative, we'll call our tour guide Clare. So, Clare started her tour by stating that the museum has China's History that supposedly dates back 8000 years ago. The first period is the Neolithic where we find jade and pottery artefacts. After comes the Bronze period and it's here that we start our tour. Around 1000 AD during the Sung dynasty painters have their names recorded whereas before all were unknown. According to Clare, the Ming dynasty started ruling when Europe was at Renaissance epoch about 1700 AD when we started to create ceramics. The palaces were used by the emperors and in1925 the palace in Beijing saw all of its items being packed and shipped down south due to the Japanese invasion. A civil war between partisans in China also broke out and as a consequence the items were sent to Taiwan, "A ilha Formosa". From now on, people in China would have to travel to Taiwan to see their History.
 So, the National Palace Museum was built and became the home of 680.000 pieces of History made of jade, bronze, ceramics and paper documents. Some of the items are so fragile they are only seen once every four years for about thirty days.

One of the first and most intriguing objects that we see is from the Qing dynasty emperor's toys box, a practical way to show aesthetics and embellishment. At the top centre of the box it's written "u-lu" which means "big luck, fortune" and the fact that coral is used emphasizes that statement. The kind of wood (sandalwood) used to sculpt is according to Clare the best one. The flower represented is the national flower of Taiwan; pine trees, meaning longevity; grapes and seeds, meaning abundant offspring. A lot of double meanings, yes, I know. Another box is shown to us, this time we see deers - in chinese "lu" again meaning "fortune". The next curio box  we see is this one made of sandalwood:
http://taiwantoday.tw/ct.asp?xItem=49427&CtNode=124
As you can see the box has a jade disc on top and four panels on the sides that move so you can see the inside and its contents. Another box we see it's even more inventive: you can close it in a way to make a circle (cylinder) or a square. Inside you'll find tiny books and scrolls hidden in tiny drawers (yes, where you see the windows at the bottom!). The top is made of bamboo.
http://www.npm.gov.tw/

Now, we move on to the Ming dynasty paintings. Mr Su Shi was a famous writer, painter and many other things - probably the oriental Leonardo Da Vinci -  from the Song dynasty. He was sent to exile but kept an optimistic point of view, he wrote the "Odes to the Red Cliff" (for more info).

The painting we are looking at has the following description given by Clare: it's October time late in the evening, Mr Su has some friends who came to see him and all is serene. They decide to go out on an excursion but first they need food, so decide to go fishing. We see them at the lake fishing, they come back home, his wife prepares the wine and everything else needed for their picnic. So they go to the "Chibi" - red mountain, it looks very high up. His friends decide not to go up the mountain. Mr Su goes by himself. Suddenly everything moves faster: the wind, water, tree branches. Mr Su feels sad, in panic, it reminds him of the exile. After we see them on a boat and we see a stork flying by. Once home Mr Su dreams of someone asking him how was the excursion, - how do you know, asks Mr Su. The man disappears and Mr Su concludes it must have been the stork that saw them. And voilá!
The landscape paintings are made in scrolls and have several red seals on the left to authenticate to whom they belonged to. They also bear the calligraphy of their owners and personal comments.

Second floor, again we see long landscape paintings that cover the museum walls top to bottom: paint, seals and calligraphy are the 3 main elements.
The "Tang Lady" (Tang dynasty) made of pottery it's a statue that according to Clare is the Mona Lisa of China. She is dressed in a kimono style dress, combed hair, lots of white powder on face and blush on cheeks. Her shoes are pointy so she won't trip over her dress.




 (to be continued...)

quinta-feira, 4 de outubro de 2012

Taiwan - The Outbound Journey

 AMS, Schiphol airport, 12:00 local time: our plane getting ready for take off and more than 11h flight to BKK.


Flight meals


You won't be left on an empty stomach unless you really can't stand the food given on planes. I think I never had so many meals in such a short period of time. It's okay to bring your own empty water bottle and then fill it on the plane, however we didn't use this method, just used the cups provided and the stewardesses were unstoppable offering cups of water.


Meanwhile, crossing time zones

















BKK aerial view, ~ 6:15 local time
  

Finally, off the plane and we can feel the warm, humid air outside. It feels unreal. The signs at the airport are all in Thai and English. First stop is the toilet where we can find these natural beauties:

Next stop is at a snack bar at the airport where they serve mango with sticky rice (yummii!) and fruit salad. We were delighted!


After around 2h wait at the airport finally we will be boarding again the same plane bound to TPE. Most passengers are Chinese/Taiwanese, the Europeans decided to stay in Thailand =) Now our eyelids feel really heavy...

Taipei here we go!

terça-feira, 2 de outubro de 2012

Taiwan - montes de Maokong (hills)

Maokong, em Taipei é a parte mais montanhosa da cidade onde se pode apanhar um teleférico que nos leva por entre o cume dos montes até as plantacoes de chá. Aqui podem-se visitar vários templos e casas de chá e desfrutar de uma waffle com chá local.

Maokong in Taipei is the highest point of the city. It's lush green and you can enjoy the views from the inside of the Maokong cable car that runs through 4km above the hills and on to the tea plantations and temples. Once here you can enjoy local brewed tea with waffles. Be careful if you go at dusk though, because the mosquitos will queue up to check how you taste like. 

segunda-feira, 27 de agosto de 2012

Belezas da Madeira - Porto Moniz



Piscinas naturais de Porto Moniz vistas sobre a encosta. O mar rodeando a ilha torna o cenário idílico.

quinta-feira, 28 de junho de 2012

Semi-Final Portugal vs Espanha


E infelizmente, Portugal mais uma vez nao se tornou o melhor chef do Euro de futebol... 
Isto porque, nao havia coentros que chegassem...




E porque melhor que chorar, é rir!

terça-feira, 15 de maio de 2012

sexta-feira, 27 de abril de 2012

Os Lakes - I

Quando se pensa no norte de Inglaterra obrigatoriamente pensa-se na Escócia: Edimburgo, Loch Ness, nas paisagens do Brave Heart e o valente e eterno Romeu Wallace...

Ninguém fala dos Lakes. Que me lembre nunca ouvi esse lugar nas campanhas de turismo ingles. Quem conhece e sabe do real valor dos Lakes sao os próprios ingleses. E a verdade é que, eu acho que eles escondem muito bem este pequeno (grande) pedaco de paraíso.

Os Lakes sao tudo e teem de tudo. Tudo aquilo que se quer para actividades ao ar livre e contato com belíssimas paisagens. Os Lakes sao a riviera inglesa: uma regiao montanhosa de vários lagos, ribeiros e riachos bem perto do Atlantico. Mas é ainda muito mais do que isso, é um lugar idílico onde foram criadas as histórias da Beatrix Potter do maravilhoso mundo de Peter Rabbit e amigos.

As estradas aqui ainda sao estreitinhas onde, em lugares, apenas passa um automóvel de cada vez, um mundo muito diferente que nos leva ao passado. As casinhas dos pastores ao longo das montanhas e o infindável número de ovídeos é impressionante salpicando a paisagem como pedras...

segunda-feira, 6 de fevereiro de 2012

4 Aninhos!!!!

Obrigada a todos que nos seguem! =)